>If the records are that important, rent a truck, take them home and be done with it.<
Pha! Poppycock! That sort mentality ended up with Aurel Stein hauling away thousands of paintings and manuscripts from Tun-huang - the only difference was that he used camels not trucks. Mind you, as with the Elgin Marbles, Stein was probably responsible for indirectly saving them :-)
Now there's and interesting concept, Theft Conservation, which makes the removal of any artefact from anywhere a legitimate act if it's considered by anyone at all to be in the best interest of the artefact.
Rubbish! (and I want a curmudgeon's gong as well ;-)