You can pick up a good book on the ferry over, or at the tourist info in Stornaway. It's called The Hebrides a guide to the islands of western Scotland by Martin Coventry. It's pocket sized (A6) and only costs £5.95. If your going through Inverness I'd recommend a stop of at the Clava Cairns, easy to find. Enjoy the trip.