Looks like an "E" to me - but then a bittova cross - then a 4E joined-up - it's a bittova Rorscharch really. It does look like some of the boundary-mark carvings on a lot of other stones I've seen. Is this site on a boundary at all?