The last time I visited The Spiral Stone (October 2003) I couldn’t see anything carved on it either, but I knew I had photographed it a few years previously, and now realise that the spiral carving is very low down on the stone. I think you also need the right sort of light. I have posted my photo of the spiral carving from several years ago so that you will know why the stone is so called!
location_on
photo
ondemand_video
forum
description
link