Hi Ryaner,
It certainly does look loke a natural marking, very well spotted!
Any idea what the stuff is in the bottom right hand corner of the photo Tom linked to? Am I seeing things? It looks like paintbrushes and some sort of pigment to me, green in a whole pot with brush or finger marks in it and blue in a broken one. Hope you managed to disturb whoever was about to use it.
Rune