Do you know if the stuff is actually on Knocknashee or on one of the many monuments around it?
It's an amazing mountain. More evocative than Knocknarea to me. Shown in these rather old, shabby photos.
http://www.megalithomania.com/show/image/6852/Knockatotaun.htm