Thanks Greywether, I did not know about that article, nor - more generally - how much thought has gone into this question of stone correspondences with landscape features at Castlerigg. However elusive, it really is quite fascinating and it seems best to rule out very little when trying to make sense of such places. Treeman