"You see protection means the farmer can continue ploughing them"

Some sort of official doublespeak ? I never realised that before - so if something is protected you can still damage it.....marvelous!