Maeshowe forum 16 room
Image by follow that cow
close
more_vert

One suggestion - the Norse couldn't get their tongues around the Pictish language place names. Have you seen the PC name for the Western Isles now? Its in Gaelic (well Erse actually) Totally beyond me so I'll stick to the"Western Isles"

A tangent on this from listening to Radio 4 yesterday - one commentator on a programme about legends of giants in Cornwall suggested that the 'giants' were Scandinavian invaders, while the 'pixies/piskies' were Picts.

The idea was that, if you're a Pict (average height c. 5 feet), the average Viking is fairly tall, and as with all legends, is likely to grow in the telling. The fact that invaders would have been likely to have occupied easily-defensible positions such as hilltops would also fit with so many of the legends of giants depicting them as living at the tops of hills.

The Picts, meanwhile, are small from a Viking viewpoint, and also likely to get smaller as the legend is told, and their familiarity and affinity with the landscape could appear as 'magic'. There may also be an etymological connection between 'Pict' and 'Pixie'.

Needs some work, but it's an interesting theory.