Good grief! As someone who speaks neither French nor Innuendo-ese I hazard a guess that by co-opted it is meant that someone saw a natural feature and 'enhanced' it or incorporated it into a new design?