Don't know about Ireland. In N. Yorkshire heather is burned back periodically to promote new shoots for grouse feeding. It doesn't hurt stones. In fact, the largest moor-fire in living memory has just revealed 150+ previously unknown stones on Fylingdales Moor. Fear not.