I tend towards your later version of timeline, too - stone row -> stone wall.
I said that I haven't seen such walls, but I just remembered that I have, in the Burren, on the limestone pavements. Most of the uprights tend to be much higher than the wall, however. hhmmm