The Modern Antiquarian. Stone Circles, Ancient Sites, Neolithic Monuments, Ancient Monuments, Prehistoric Sites, Megalithic MysteriesThe Modern Antiquarian

Eglwys Gwyddelod

Ring Cairn

Miscellaneous

'Eglwys' means church and 'Gwyddelod' is the word for 'the Irish', so this site's name probably means 'The Church of the Irish'.

However, there's another less common meaning for the word 'Gwyddelod' (probably developed on the basis of misinterpretation of the word 'gwydd') which is an old word for 'woods/trees' etc. This means the circle's name might mean 'The Church of the Trees'.

Big thanks to Elin for her help translating this, and providing most of the other Welsh language info that I've posted.

Kammer x
Kammer Posted by Kammer
13th November 2002ce

Comments (0)

You must be logged in to add a comment