Immediately east of the fort is a collapsed sea cave called Pwll y Wrach (known in English as “The Witch’s Cauldron”).
It’s a great place to see seals, although I’ve not been able to find any folklore associated with the name.
Coflein has some aerial shots of both the fort and the Cauldron.