Talking of similarities, the wiki page for the sculptures has this picture of how the main tomb would have looked. Its a very familiar shape...

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Tomba_dei_Giganti_-_Modello_3D_(1).jpg