Carry on (roughly) west past the circle to the far side of the field, and if I remember right there's a little gap into a tree lined grove. It's inside here at the far side beyond the stone and well. Beautiful spot.
This was a couple of years ago though, so it probably is buried under gorse by now.
I must go back sometime soon again and see it.