It may be better to look at all possible valuation criteria and not just the ones that appeal to people interested in archaeology.....
But there you go again, trying to measure driver satisfaction (and or journey costs) against love of heritage without explaining how you have found a common unit of value with which to make the comparison!
It can't be done.