Also to English Heritage and the police. Juamei will be better able to direct you - here's the article he wrote:

http://heritageaction.wordpress.com/2012/06/07/how-to-report-dumped-rubbish-or-damage-to-a-heritage-site/