You beat me to it Chris, I watched The Code last night and intended to post the link later today. The Sunkenkirk bit was a lovely surprise; as you said in your post, Professor Marcus du Sautoy went to Sunkenkirk to demonstrate that if you divide the circumference of a circle by the diameter you always get Pi no matter how big or small the circle - fascinating.
Thoroughly recommended.