"I've often wondered if it wasn't more 'buried' at some point. With peat or something."
even though the the near by fort is Iron age it would suggest that the peat disappeared quite quickly ,and the nearby marked stones (like the sinking one in the embankment)would have also been under a good few feet of peat too ,unless they weren't contemporary.