In Cornish the number 3 is Tri or Try depending on the era. So Tremenhere is translated as Standing stone Farm,

H

.