Sad to see a little stone like this getting damage from what's presumably just carelessness on the part of the farmer. Is it scheduled? It might be worth notifying the RCAHMS (or whoever deals with these things). Perhaps I'm being naive to think anyone really cares though.
K x