The UK experiment was restricted by the filming schedule.
The ancients weren't in such a hurry.
Earthen/Wooden ramps could have easily placed the lintels ontop. There are several articles in various issues of WAN demonstrating this.
There is a fallen lintel that has holes on Both sides showing that they sometimes got things wrong.

PeteG
Ps. Which ET's would that be then?