it reminds me of this stone:

http://www.themodernantiquarian.com/post/17663

(there seems to have been some misunderstanding as to what an artificial mound is in the recent fieldnotes from suibhne for this site)