Sorted....

You would have thought I'd have spotted the slight hint in the reference to Aberdeenshire Council.

I'm breaking these specs in for somebody else (honest!).