Well, Jane's caption of "Lissy wonders why here?" reminded me of this:
http://www.megalithomania.com/stonecircleinwall1.jpg
This is (I think) a seven-stone stone circle that has been moved from the field and just erected in the field boundary.
Could the Churchill Village Stones be there for the same reason?