Now I look at it, I can see what you mean, it even has a bit of 3d perspective if you take the bottom chevron as the site of the barrow. If it was true it might imply that the drums were carved on site maybe especially for the burial. Nice little theory fella.
-Chris