I'm fairly sure-ish that the article mentioned by Chance here has got diagrams of the stones as well. Perhaps, anyway. And that's 1896? I'm sure I've seen some diagrams somewhere.

http://www.themodernantiquarian.com/post/68333/fieldnotes/coate_stone_circle.html