I never have understood what is meant by "grouting". That's what I do after fixing bathroom tiles. It just seems a bit temporary - don't we want a permanent solution?

Grouting is pumping in a rock paste of some sort. 99.9% of stabilisation is done that way. Prof Chandler said it would be viable here except for a single concern he had - about the introduction of water, albeit temporarily.