"... they are one-way gates not traps. Thumper can get out but isn't allowed back in."

But that means when Thumparina gets locked out the Thumperettes will slowly starve to death ?

(Just trying to be helful to EH here).