Very interesting.
Penshaw hill has triple earthworks. It was these that my history teacher - a keen local historian told me were supposed to have been caused by the worm.
I've been to Worm hill but I've not heard about the well or the rock, I wouldn't mind trying to find them. do you know where they are?