This is my childhood 'neck of the woods'... I haven't speifically heard of a circle here, but just a mile or so away from this roundabout lies the village of Barford where there was a large henge complex at one time. I don't think there's anything to see now.
j
x