Thanks Goffick and Wideford both, I have tentatively followed the instructions given and submitted it (photos to follow).

Sanctuary, I know your suggestion was made tongue in cheek and made me smile (if you saw me you would know why). I mulled it over for a couple of days before making the post; balancing wanting to share the pleasure of finding something hidden and remote against not wanting it to be spoiled (like Swallowhead Spring) is a dilemma. It took a bit of effort to find and the small wood where the springs are located is almost impenetrable so hopefully it will remain safe.