Maybe, but a slippage when no-one's around, perhaps even several gradual shifts, could more plausibly go unreported than an engineered changed that would have taken quite a number of people to achieve.

The on the ground/in the ground question: could this be partly explained by the possibility of a missing mound?