The Trethevy mentioned here isn't the 'famous' one with the huge quoit.
Trethevey appears as a place name several time in Cornwall.
In this instance, the Trethevy referred to is more famous as the home of St Nectan's Glen than for anything else.
Just thought I'd clear that up. Nice find though Moss!
:-)