Having worked with Maltese crew I can understand it fully.
They have a wonderfully similar attitude to the spanish 'mañana', however it doesn't quite carry the same sense of urgency (-: