This is one of the best, readable as opposed to academic, books I've read about the Druids.
http://www.amazon.com/Brief-History-Druids-The/dp/0786709871