>> (we are talking about our grandmothers' time in an ancestral rural country like Galicia).

Likewise in the west of Ireland.