LOL. It was Celia who first showed me the stone.
I presume she got the name "Boulter's Barn" from your Rollright and District booklet. She referred to it as "The Churchill Stone" when I was with her.
O.G.S.Crawford, in his "The Long Barrows of the Cotswolds" (p.211), names it "Churchill Stone."