Boulters Barn may be more descriptive, but it's wrong.
Not according to the local writer Celia Haddon.
http://www.celiahaddon.co.uk/standing%20stones/oxfordshire.html