"Do you suppose our warrior queens, were the protoype Brittainia?"

That does seem possible or even likely. There must have been a reason for introducing a female identity. Was Britannia simply the Roman Minerva (goddess or war, wisdom and crafts) in native guise. There is much evidence of celticisation of Roman deities.