"Brigantia was the local goddess."
I'm not sure - are you?
Yes, Brigantia is said to be the titular goddess of the Brigantes just as Britannia is said to be the titular goddess of Britain. But it's often the case that names are explained by inventing earlier names eg Britain is named after Brutus. Its all a bit chicken and egg