Brigantia? Isn't that linked to the Italian "brigande" - a bandit. I have always assumed that the northern Brits gave the Romans a hard time from their bases in the difficult terrain of the Pennines and so were all regarded as raiding "brigandes".