All I can say in answer is:
The English Heritage NMR Monument Type Thesaurus is the standard reference for the terminology of monument types within England. If some people use terms such as 'ringwork' inappropriately, then perhaps they should be told to correct their mistake(s).