You might want to consider Thornborough. The road runs right by the central henge and most people just park on the verge. Technically there is no access to the henge itself, but you are close enough to actually see it.

Post on here when you are looking to visit and we can arrange a guide.