Friday 27/8/04
Absolute genius. The vision to place these stones atop this hill as a monolithic mirror image representation of the Eildon Hills is phenomenal. I am blown away by this (almost literally- it's a howling gale up here!). It's not until I visit the Cow Stone, just 320 m ENE and slightly downhill from here do I appreciate that these stones feel also like a gateway. I don't think that the Cow Stone should be seen as a completely separate monument as the three work so well together. I walk back up the hill from the Cow Stone to the Brothers Stones- and, in between these giants, the land to the West opens up and right in the middle- the Eildon Hills. I actually said 'WOW!'
The pair are aligned NNW/SSE. The northernmost stone is rectangular in section measuring 75 by 57 cm. The stone tapers to the top (2 m high) and the rectangular top is angled and slopes up from E to W in the direction of the Eildons- as does the southernmost stone. The S stone is triangular in section and measures 90 cm by 1 m by 1 m. It's a beast at 2.5 m high. One side is aligned perfectly N/S.
Apparently two brothers grew up happily in this area, but went off separately to find their fortunes far away. When they returned (curiously, at the very same time) one of them had become a firm believer in Catholicism, the other was a staunch Protestant. Foolishly starting a conversation about religion (surely a renowned topic to avoid) and finding they could not agree, they took the obvious decision to draw swords and sort it out in a duel (Jesus would be so proud). Naturally they both suffered a mortal blow and died - just on the spots where the two stones are, which were erected by the local people in memory of them. To place further burden on our credulity and add another popular theme it is also said that the brothers did not recognise each other when reunited (until, no doubt, just before they expired). I must be turning into a cynic.
An entry from Ancient Stones, an online database that covers most of the standing stones, stone circles and other stones found in South East Scotland. Each entry includes details, directions, photograph, folklore, parking and field notes on each location.