Easy to find - just head for the sports centre! In front of the centre, right next to the road, is this rather 'unloved' standing stone. A small information board is next to the stone (equally unloved). I am sure that most people who pass this stone have no idea what it is. If in the area stop and give it a pat. Let it know there are some people out there who do care!
Yup, stone still here alright, although apparently I have read it has been moved a few yards due to building development, it is literally plonked on the side of the road (Angel Street) at the front of the Bridgend Recreation Centre (which also houses a modern druid stone circle within its grounds) just outside the town centre.
According to the information from what I can gather (this itself is quite worn) some information is held at the local library which I shall research at a later date.