From Kilmartin take the A186 north. Then take the B840 signposted Ford. The stone is immediately adjacent to the road on the right - can't miss it.
The broken stone is right next to the road, the other side of a small wall and barbed wire fence. It has a smaller stone next to its front and the large broken section is prostrate on the ground behind.
Worth stopping for if driving along this pretty road.