This site has lots of information about flint knapping – history, practical tips...
The link is direct to the section about folklore connected with prehistoric flints – for example, the arrowheads that were later presumed to be ‘elf-shot’ in Britain, but it discusses how such tools have been interpreted and used throughout the world.